Glossary entry (derived from question below)
Russian term or phrase:
Уплотнение сейсмики
Spanish translation:
compactación sísmica
Added to glossary by
Lyubov Kucher
Oct 3, 2013 18:34
10 yrs ago
Russian term
Spain
The expert you need in Slavic languages
Native in: Spanish (Variant: Standard-Spain)
Works in: Russian to Spanish, Polish to Spanish, Serbian to Spanish, and 8 more.
Уплотнение сейсмики
Russian to Spanish
Tech/Engineering
Petroleum Eng/Sci
Проведение уплотнения сейсмики в лесной зоне с дальнейшей переинтерпретацией материала.
Proposed translations
(Spanish)
| 3 | compactación sísmica |
Lyubov Kucher
|
Change log
Apr 10, 2014 14:20: Lyubov Kucher Created KOG entry
Proposed translations
4 hrs
Lyubov Kucher
Spain
Spain
Native in Russian
Specializes in field
Spain
Technical translation ES/EN > RU/UK
Native in: Russian 
, Ukrainian
Works in: Spanish to Russian, English to Russian, Spanish to Ukrainian, and 1 more.
Related KudoZ points
:
24
Selected
compactación sísmica
M. A. Rodríguez-Pascua, R. Pérez-López, F. Martín-González, J. L. ...
www.igme.es/internet/Boletin/2012/123_4/9_ARTICULO 6.pdf
de MA Rodríguez-Pascua - Artículos relacionados
11/05/2011 - Compactación sísmica de rellenos detríticos antrópicos en ausencia de agua: A) hundimiento de 16 cm en rellenos de la calle de Santa Clara ...
Сейсмика
Особо следует отметить часто употребляемый в разных контекстах термин «сейсмика». Он объединяет в себе все то, что, так или иначе, имеет отношение к землетрясениям и сейсмостойкости, а более всего — к геоакустике (сейсмометрия) и геологии (сейсморазведка).
http://ru.wikipedia.org/wiki/Сейсмика
www.igme.es/internet/Boletin/2012/123_4/9_ARTICULO 6.pdf
de MA Rodríguez-Pascua - Artículos relacionados
11/05/2011 - Compactación sísmica de rellenos detríticos antrópicos en ausencia de agua: A) hundimiento de 16 cm en rellenos de la calle de Santa Clara ...
Сейсмика
Особо следует отметить часто употребляемый в разных контекстах термин «сейсмика». Он объединяет в себе все то, что, так или иначе, имеет отношение к землетрясениям и сейсмостойкости, а более всего — к геоакустике (сейсмометрия) и геологии (сейсморазведка).
http://ru.wikipedia.org/wiki/Сейсмика
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...