Glossary entry (derived from question below)
Russian term or phrase:
ОКФС
German translation:
das russische Verzeichnis der Eigentumsformen
Russian term
Spain
professional and reliable
Native in: German
Works in: English to German, Russian to German, Spanish to German
ОКФС
ОКВЭД/ОКОПФ/*ОКФС*
ОКФС ist nicht dasselbe wie ОКПФ (!?)
| 3 | das russische Verzeichnis der Eigentumsformen |
AndriyRubashnyy
|
| 5 | nicht dasselbe |
Larissa Ershova
|
Oct 18, 2009 09:27: Karl Zeiler changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/63177">Karl Zeiler's</a> old entry - "ОКФС"" to ""das russische Verzeichnis der Eigentumsformen""
Proposed translations
Quantity flatters, but quality matters.
Native in: Ukrainian 
, Russian
Works in: German to Ukrainian, English to Ukrainian, Russian to Ukrainian, and 7 more.
das russische Verzeichnis der Eigentumsformen
Jahresabschluss und § 4 Zwischenberichterstattung
6 Das Verzeichnis der Eigentumsformen (OKFS), eingeführt durch die Anordnung des Staatlichen. Standardisierungsdienstes Nr. 97 vom 30. März 1999 ...
www.springerlink.com/index/kmmx520885062321.pdf - Ähnlich
von A Grundsatz
#
Rechnungslegung in Russland: Vermögens-, Finanz- und Ertragslagen ... - Google Buchsuche-Ergebnisseite
von Tatiana Ionova, André Scholz - 2008 - Business & Economics - 383 Seiten
... sowie 2. nach dem Verzeichnis der Eigentumsformen ... März 1999 Das Verzeichnis der Eigentumsformen ...
books.google.de/books?isbn=3834907014...
#
ОКПФ > Allrussisches Verzeichnis der organisations-rechtlichen Normen
- [ Diese Seite übersetzen ]
Note added at 23 мин (2006-12-26 19:18:59 GMT) -------------------------------------------------- А ОКФС - Allrissisches Verzeichnis der Eigentumsformen ...
www.proz.com/kudoz/...to.../1697138-ОКПФ.html - Im Cache - Ähnlich
Ukraine
DE-RU, DE-UKR: Medizin, Technik
Native in: Russian , Ukrainian
Works in: German to Russian, German to Ukrainian, Ukrainian to Russian, and 1 more.
nicht dasselbe
--------------------------------------------------
Note added at 11 мин (2009-10-13 20:02:16 GMT)
--------------------------------------------------
Общероссийский классификатор видов экономической деятельности.
форма собственности - по Общероссийскому классификатору форм собственности (ОКФС). ... Классификатор ОКФС детализирует установленные Гражданским кодексом формы ... указанных в учредительных документах хозяйствующего субъекта, ...
www.rg.ru/bussines/.../52.shtm
--------------------------------------------------
Note added at 14 мин (2009-10-13 20:05:24 GMT)
--------------------------------------------------
1 Госкомстат России Госстандарт России ОБЩЕРОССИЙСКИЙ КЛАССИФИКАТОР
Формат файла: PDF/Adobe Acrobat - Просмотреть
представляет собой сумму кодов позиций, входящих в данную организационно-правовую форму. Пример построения позиции ОКОПФ: 60. Акционерные общества ...
rostov.gks.ru/method/classifier/OKOPF.pdf
Something went wrong...