Glossary entry (derived from question below)
Russian term or phrase:
электрозал насосной станции
German translation:
Elektrikraum in einer Pumpstation
Added to glossary by
Ol_Besh
Mar 12, 2004 22:00
20 yrs ago
1 viewer *
Russian term
электроXXл насосной станции
Russian to German
Tech/Engineering
Engineering (general)
Место монтажа электродвигателя. Мне не удалось расшифровать две буквы в этом слове. Сначала думал "электровал", но в google это не вызывает ни одного хита ... а теперь уже поздно спросить у работодателя (он по выходным не работает).
Вот то, что у меня есть:
http://www.physcip.uni-stuttgart.de/tobi/mmont.gif
Большое спасибо заранее!
Вот то, что у меня есть:
http://www.physcip.uni-stuttgart.de/tobi/mmont.gif
Большое спасибо заранее!
Proposed translations
(German)
5 +1 | ýëåêòðîçàë íàñîñíîé ñòàíöèè = | Ol_Besh |
Proposed translations
+1
7 mins
Russian term (edited):
�������XX� �������� ������
Selected
ýëåêòðîçàë íàñîñíîé ñòàíöèè =
= etwa Elektrikraum
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Danke!"
Discussion