Glossary entry (derived from question below)
Russian term or phrase:
продавец третьей категории
German translation:
Verkäufer der Qualifikationsstufe III
Added to glossary by
Yuri Dubrov
Feb 12, 2008 08:07
16 yrs ago
Russian term
fast & reliable
Native in: German 
Works in: English to German, Russian to German, German to English, and 1 more.
продавец третьей категории
Russian to German
Other
Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
Aus einem "Аттестат о среднем образовании"
Сдала квалификационные экзамены по профессии продавец
Присвоен квалификационная категория продавец третьей категории.
Was genau ist darunter zu verstehen bzw. wie wird das übersetzt? Vielen Dank für die Hilfe.
Сдала квалификационные экзамены по профессии продавец
Присвоен квалификационная категория продавец третьей категории.
Was genau ist darunter zu verstehen bzw. wie wird das übersetzt? Vielen Dank für die Hilfe.
Proposed translations
(German)
| 4 | Verkäufer der Qualifikationsstufe III |
Yuri Dubrov
|
Change log
Feb 19, 2008 14:17: Yuri Dubrov Created KOG entry
Proposed translations
8 mins
Yuri Dubrov
Russian Federation
Russian Federation
Native in Russian
Russian Federation
Klasse statt Masse!
Native in: Russian
Works in: English to Russian, German to Russian, Russian to German, and 4 more.
Related KudoZ points
:
60
Selected
Verkäufer der Qualifikationsstufe III
etwa so
--------------------------------------------------
Note added at 11 Min. (2008-02-12 08:18:55 GMT)
--------------------------------------------------
oder des Qualifikationsgrades III
--------------------------------------------------
Note added at 11 Min. (2008-02-12 08:18:55 GMT)
--------------------------------------------------
oder des Qualifikationsgrades III
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Спасибо!"
Something went wrong...