Речь идет о зашивке дверного проема.

"Необходимость зашить гипсокартонном дверной проем возникает обычно вследствие перепланировки, когда потребность в проеме в этом месте исчезает".
http://remont-dlya-vseh.ru/kak-zashit-gipsokartonom-dvernoy-...

"je dois reboucher une porte par une cloison pour séparer le couloir de la cuisine..."
http://www.systemed.fr/forum-bricolage/boucher-une-porte-t27...

murer
http://www.bricoler-cotemaison.com/index.php/Maconnerie/Mure...

condamner une porte
http://www.bricoleurdudimanche.com/forums/forums-bricolage/f...

--------------------------------------------------
Note added at 4 дн (2013-12-23 07:36:35 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------

Merci!