Glossary entry (derived from question below)
Russian term or phrase:
развитие актуальных направлений
English translation:
modern developments
Added to glossary by
rns
Apr 12, 2013 15:00
11 yrs ago
1 viewer *
Russian term
Ukraine
careful, caring, and perfectionist
Native in: Russian 
, Ukrainian
Works in: English to Russian, Russian to English, Ukrainian to English, and 1 more.
развитие актуальных направлений
Russian to English
Science
Science (general)
Название книги:
Научные идеи академика XXX и развитие актуальных направлений механики.
Научные идеи академика XXX и развитие актуальных направлений механики.
Proposed translations
(English)
| 4 +3 | modern developments |
rns
|
| 3 +1 | Advances in Modern Mechanics |
Amy Lesiewicz
|
| 4 | up-to-date developments |
Pham Xuan Thanh
|
Change log
Apr 18, 2013 16:37: rns Created KOG entry
Proposed translations
+3
8 mins
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks!"
+1
2 mins
Amy Lesiewicz
United States
United States
Native in English
Works in field
United States
the bond between science and language
Native in: English (Variants: US, Australian, Canadian, New Zealand, British, UK, US South)
Works in: Russian to English, English
Related KudoZ points
:
20
1 hr
Pham Xuan Thanh
Works in field
experienced VIE↔EN←RUS Translator/Editor
Native in: Vietnamese (Variant: Standard-Vietnam)
Works in: English to Vietnamese, Vietnamese to English, Russian to English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
4
up-to-date developments
Up to date:
extending to the present time, current, keeping up with what is most recent including the latest information or facts;; Reflecting the latest information or changes; Being in accord with the latest ideas, improvements; in accordance with the latest or newest ideas, standards, techniques;
"up-to-date developments" image examples:
http://www.refinerlink.com/blog/Innovation_Dominate_Discussi...
http://articles.software.informer.com/news_digest_1.html
http://hep.um.edu.my/?modul=artikel&pilihan=papar&id=1785
http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0048733312...
http://roryyendt.com/my-contacts/
extending to the present time, current, keeping up with what is most recent including the latest information or facts;; Reflecting the latest information or changes; Being in accord with the latest ideas, improvements; in accordance with the latest or newest ideas, standards, techniques;
"up-to-date developments" image examples:
http://www.refinerlink.com/blog/Innovation_Dominate_Discussi...
http://articles.software.informer.com/news_digest_1.html
http://hep.um.edu.my/?modul=artikel&pilihan=papar&id=1785
http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0048733312...
http://roryyendt.com/my-contacts/
Something went wrong...