Russian to English Science Physics Optics/lasers

context:

. Влияние модуляции спектра, вызываемой, например, паразитными элементами Фабри-Перо в ячейках Поккельса, линзах, поляризаторах, зеркалах, подчеркивается многопроходовым характером усиления в РУ, что приводит к необходимости очень тщательного отбора и разработки элементов РУ путем их просветления, заклона поверхностей элементов, исключения эффектов двулучепреломления.