Fiecare "Arbeitsstation" dispune de o asemenea priză (în perete sau podea), un cablu este pentru transferul datelor ("date") prin reţeaua LAN (Internet, conecţia cu serverul reţelei, cu imprimanta, alte componente) iar al doilea cablu este pentru telefon ("voce"), cu nr. INT/Durchwahl corespunzător.

Standardul actual este CAT5 sau 6.
Ele pot fi:
- Aufputz-Dosen= Dose aplicate (pe perete);
- Unterputz-Dosen=îngropate (presupune pregătirea anterioară a peretelui);
- etc.
______________
"Cablarea pe orizontala: pe cablu ecranat FTP (Foiled Twisted Pair) cat5e. În fiecare birou se vor instala prize duble de voce-date cat5e, pentru instalare de telefon si calculator. Conform standardelor, spatiile pentru birouri vor fi echipate cu minim o priza dubla la 10 mp. Pentru spatiile în care punctele de lucru sunt specificate, sa va instala minim o priza dubla pentru fiecare punct de lucru (exceptie se va face la secretariat). Salile de conferinta si sedinte vor fi prevazute cu câte 2 sau 3 prize duble. Sala
de informatica va avea câte o priza dubla de date pentru fiecare punct de lucru. Prizele voce-date vor avea montaj aparent, îngropat sau în cutii de pardoseala împreuna cu prizele electrice".


--------------------------------------------------
Note added at 19 ore (2008-11-01 11:49:52 GMT)
--------------------------------------------------

Netzwerkdose 2-fach.