Glossary entry (derived from question below)
Portuguese term or phrase:
Manifeste-se a ré quanto à réplica.
Italian translation:
L\'imputata si pronunci sulla replica
Added to glossary by
Paulo Marcon
Apr 12, 2015 18:41
9 yrs ago
1 viewer *
Portuguese term
Brazil
Manifeste-se a ré quanto à réplica.
Portuguese to Italian
Other
Law (general)
Divorce
De um processo de divórcio:
“Manifeste-se a ré quanto à réplica.”
(É uma ordem do juiz para que a ré se manifeste/pronuncie sobre a réplica feita antes pelo autor da ação.)
Obrigado.
“Manifeste-se a ré quanto à réplica.”
(É uma ordem do juiz para que a ré se manifeste/pronuncie sobre a réplica feita antes pelo autor da ação.)
Obrigado.
Proposed translations
(Italian)
| 3 | L'imputata si pronunci sulla replica |
Angela Antonicelli
|
Proposed translations
20 mins
Angela Antonicelli
Germany
Germany
Native in Italian
Works in field
Germany
www.sustainablewords.com
Native in: Italian
Works in: German to Italian, English to Italian, Portuguese to Italian
Related KudoZ points
:
16
Selected
L'imputata si pronunci sulla replica
L'imputata si pronunci sulla replica
Replica pode também ser traduzido com *risposta*
Replica pode também ser traduzido com *risposta*
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Muito obrigado!"
Something went wrong...