Portuguese to Italian Law/Patents Law (general) Conversão separação em divórcio

Contexto:
Isto posto e considerando tudo mais que dos autos consta, converto em divórcio a separação consensual de (nome) e (nome), pondo termo ao casamento para todos os fins e efeitos legais.

Traduzi:
A questo punto e considerando tutt’altro di cui agli atti, converto in divorzio la separazione consensuale di (nome) e (nome, (?) al matrimonio ad ogni buon fine ed effetto di legge.

Como diriam 'pondo termo' .
Mudariam outra coisa? Obrigada pela ajuda.