Glossary entry

Portuguese term or phrase:

Participação por aquestos

German translation:

Zugewinngemeinschaft

Added to glossary by edition-m
Jan 3, 2012 17:05
12 yrs ago
4 viewers *
Portuguese term

Participação por aquestos

Portuguese to German Law/Patents Law: Contract(s) Separation & Divorce
It is a text about the various systems of marital property. "Participação por aquestos " is a new form of dividing marital property in Brazil.
Proposed translations (German)
4 +1 Zugewinngemeinschaft

Proposed translations

+1
3 mins
Selected

Zugewinngemeinschaft

MAn.
Peer comment(s):

agree Barbara von Ahlefeldt-Dehn
28 mins
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Herzlichen Dank!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search