Glossary entry (derived from question below)
Portuguese term or phrase:
caminho crítico
English translation:
critical path
Added to glossary by
Amy Duncan (X)
Oct 18, 2004 14:04
19 yrs ago
1 viewer *
Portuguese term
caminho crítico
Portuguese to English
Other
Sports / Fitness / Recreation
Olympics
Informar os itens que fazem parte do **caminho crítico.**
Indicar possíveis alternativas para os ítens no **caminho crítico.**
Indicar possíveis alternativas para os ítens no **caminho crítico.**
Proposed translations
(English)
| 5 +1 | critical path |
Jane Lamb-Ruiz (X)
|
| 4 | critical path |
Luciano Monteiro
|
Proposed translations
+1
1 min
Portuguese term (edited):
caminho cr�tico
Selected
critical path
expression taken from IT and computers...that's all I can tell you with so little context
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Looks like Jane got here first...if I'm wrong, forgive me,Luciano! This is all the context there was, btw, but I'm sure this is right...I just didn't know whether it was "path," or "track," etc."
1 min
Luciano Monteiro
Brazil
Brazil
Native in Portuguese
Specializes in field
Brazil
Style and Accuracy
Native in: Portuguese (Variant: Brazilian)
Works in: English to Portuguese, Spanish to Portuguese, Italian to Portuguese, and 5 more.
Related KudoZ points
:
12
Portuguese term (edited):
caminho cr�tico
critical path
hth
Something went wrong...