Glossary entry (derived from question below)
Portuguese term or phrase:
o momento
English translation:
the moment
Added to glossary by
peterinmadrid
This question was closed without grading. Reason: No acceptable answer
Feb 25, 2006 12:54
18 yrs ago
Portuguese term
Portugal
Contracts, Accounts and Aviation
Native in: English
Works in: Spanish to English, Portuguese to English, French to English
o momento
Portuguese to English
Other
Sports / Fitness / Recreation
Football
O Futebol africano é o momento e entendo que o momento faz precisamente a equipa, faz o grupo, faz o colectivo
Proposed translations
(English)
| 5 +1 | momentum |
Isabella Becker
|
| 5 | strength |
telefpro
|
| 3 | thing of the moment |
Braz
|
Proposed translations
+1
3 mins
Isabella Becker
Germany
Germany
Native in Portuguese
Germany
More Than Just a Translator!
Native in: Portuguese 
Works in: English to Portuguese, German to Portuguese
Related KudoZ points
:
8
momentum
momentum = IMPETUS, energy, force, power, strength, thrust, speed, velocity.
5 hrs
strength
I would say ' stregth"
23 hrs
thing of the moment
another reading: African football is what is hot right now - and later "it's precisely moments that..."
good luck!
good luck!
Something went wrong...