Glossary entry (derived from question below)
Portuguese term or phrase:
Olhar que acaricia,
English translation:
a caressing glance..a look of love
Added to glossary by
airmailrpl
Dec 16, 2005 12:32
18 yrs ago
1 viewer *
Portuguese term
Olhar que acaricia,
Homework / test
Portuguese to English
Art/Literary
Poetry & Literature
-_-
Proposed translations
(English)
5 +1 | a caressing glance..a look of love |
airmailrpl
![]() |
4 +2 | a caressing look |
Elizabeth Castaldini
![]() |
5 | A look that touches |
Susy Ordaz
![]() |
Proposed translations
+1
20 mins
Selected
a caressing glance..a look of love
o.lhar
[oL'ar] s. m. look, glance, expression of the eyes (or face), countenance, mien. || v. to look, eye, stare at, gaze; to view; to protect; to observe; to face; to scan; (Braz., bot.) to bud; olhar-se to look at o. s. (in the mirror) or at each other.
a.ca.ri.ci.ar
[akarisi'ar] v. to caress, fondle; to pet; to cherish, foster.
ca.ri.nho
[kar'iñu] s. m. caress, fondling; love; concern. criado com amor e carinho brought up with loving care.
[oL'ar] s. m. look, glance, expression of the eyes (or face), countenance, mien. || v. to look, eye, stare at, gaze; to view; to protect; to observe; to face; to scan; (Braz., bot.) to bud; olhar-se to look at o. s. (in the mirror) or at each other.
a.ca.ri.ci.ar
[akarisi'ar] v. to caress, fondle; to pet; to cherish, foster.
ca.ri.nho
[kar'iñu] s. m. caress, fondling; love; concern. criado com amor e carinho brought up with loving care.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Muito obrigado pela ajuda."
5 mins
A look that touches
A look that touches
+2
11 mins
a caressing look
A suggestion.
Something went wrong...