Glossary entry (derived from question below)
Portuguese term or phrase:
acompanhante
English translation:
company
Added to glossary by
vrede (X)
Mar 10, 2004 22:51
20 yrs ago
37 viewers *
Portuguese term
acompanhante
Portuguese to English
Medical
Medical: Health Care
Em hospital
Proposed translations
(English)
5 +3 | companion | Sormane Fitzgerald |
4 +2 | carer | Nica Paix�o |
Proposed translations
+3
2 mins
Selected
companion
check-up with a companion can really help provide better ... the time patients brought a companion to the doctor’s office ...
www.glendaleadventist.com/healthpak/medminute/mmscript.asp?... - 12k
--------------------------------------------------
Note added at 3 mins (2004-03-10 22:55:28 GMT)
--------------------------------------------------
...Victoria Hospital, the community is reminded that visitor restrictions remain in effect. ... surgical appointments may not bring a companion into the hospital with them ...
www.rvh.on.ca/News Releases/april_11_update.htm - 6k
... You are welcome to bring a companion with you but please appreciate that waiting rooms have ...
www.uclh.org/services/edh/index.shtml - 31k
--------------------------------------------------
Note added at 27 mins (2004-03-10 23:18:48 GMT)
--------------------------------------------------
...Smoking is not allowed in the hospital building. ... Patients companion has to be in the same gender as the patient. ...
www.khatamhospital.com/e_hospital_regulations_and_service.h... - 3k
... at a time (no children) will be allowed to visit the hospital between 4 and 8 p.m ... patients will be allowed to have a companion accompany them to the ...
www.rvh.on.ca/News Releases/april_21_update.htm - 7k
www.glendaleadventist.com/healthpak/medminute/mmscript.asp?... - 12k
--------------------------------------------------
Note added at 3 mins (2004-03-10 22:55:28 GMT)
--------------------------------------------------
...Victoria Hospital, the community is reminded that visitor restrictions remain in effect. ... surgical appointments may not bring a companion into the hospital with them ...
www.rvh.on.ca/News Releases/april_11_update.htm - 6k
... You are welcome to bring a companion with you but please appreciate that waiting rooms have ...
www.uclh.org/services/edh/index.shtml - 31k
--------------------------------------------------
Note added at 27 mins (2004-03-10 23:18:48 GMT)
--------------------------------------------------
...Smoking is not allowed in the hospital building. ... Patients companion has to be in the same gender as the patient. ...
www.khatamhospital.com/e_hospital_regulations_and_service.h... - 3k
... at a time (no children) will be allowed to visit the hospital between 4 and 8 p.m ... patients will be allowed to have a companion accompany them to the ...
www.rvh.on.ca/News Releases/april_21_update.htm - 7k
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Obrigado.
Luís"
+2
3 mins
Something went wrong...