Jan 23, 2007 20:26
17 yrs ago
2 viewers *
Portuguese term
foro hematologico
Portuguese to English
Medical
Medical: Health Care
The term comes from a medical report for a patient:
**** foi enviada à consulta externa de Obstetricia - doenças do foro hematologico por gravidez de 7 semanas e pancitopenia em estudo.
I would be really grateful for any help on the correct term to use in English.
Many thanks in advance for your time and help.
**** foi enviada à consulta externa de Obstetricia - doenças do foro hematologico por gravidez de 7 semanas e pancitopenia em estudo.
I would be really grateful for any help on the correct term to use in English.
Many thanks in advance for your time and help.
Proposed translations
(English)
| 4 +2 | hematologic/hematological diseases |
Clauwolf
|
Proposed translations
+2
20 mins
Selected
hematologic/hematological diseases
:) Just that
"Foro" means "type", we can forget it in the English version
"Foro" means "type", we can forget it in the English version
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Excellent! Thank you so much for the concise explanation. I really am grateful."
Something went wrong...