Glossary entry (derived from question below)
Portuguese term or phrase:
cíngulo
English translation:
cingulum
Added to glossary by
Zornitsa Antonova
Feb 12, 2014 09:14
10 yrs ago
4 viewers *
Portuguese term
cíngulo
Portuguese to English
Medical
Medical: Dentistry
"Neste caso, pode-se ainda complementar o isolamento desta região extendendo a aplicação da barreira para a região dos cíngulos e embrasuras dos dentes ântero-inferiores impedindo, desta forma, o extravasamento da saliva em direção à superfície dental."
Obrigada pela ajuda.
Obrigada pela ajuda.
Proposed translations
(English)
| 4 +5 | cingulum |
Maritza Andrade
|
References
| cingulum |
Muriel Vasconcellos
|
Proposed translations
+5
40 mins
Maritza Andrade
Mozambique
Mozambique
Mozambique
Native in: Spanish (Variants: Venezuelan, Latin American) 
Works in: Portuguese to English, Spanish to English, English to Portuguese, and 6 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
cingulum
cingulum
Peer comment(s):
| agree |
Muriel Vasconcellos
: Plural cinguli
1 min
|
|
gracias.
|
|
| agree |
Paulinho Fonseca
35 mins
|
|
gracias.
|
|
| agree |
Claudio Mazotti
: cinguli
1 hr
|
|
gracias.
|
|
| agree |
Marlene Curtis
2 hrs
|
|
Muito obrigado.
|
|
| agree |
Mario Freitas
:
5 hrs
|
|
Muito obrigado.
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Muito obrigada!"
Reference comments
1 day 21 hrs
Muriel Vasconcellos
United States
United States
Native in English
United States
Each translation a gem!
Native in: English (Variant: US) 
Works in: Spanish to English, Portuguese to English
Related KudoZ points
:
20
Reference:
cingulum
In dentistry, cingulum (Latin: girdle or belt) refers to an anatomical feature of the anterior teeth (incisors and canines). It refers to the portion of the teeth, occurring on the lingual or palatal aspects, that forms a convex protuberance at the cervical third of the anatomic crown. It represents the lingual or palatal developmental lobe of these teeth.[1]
Discussion