Glossary entry (derived from question below)
Portuguese term or phrase:
restauracao de resina foto posterior 1 face
English translation:
photo-activated resin restoration;posterior;1 surface
Added to glossary by
rhandler
Jul 17, 2006 16:14
18 yrs ago
1 viewer *
Portuguese term
restauracao de resina foto posterior 1 face
Portuguese to English
Medical
Medical: Dentistry
Infelizmente nao tenho contexto, pois e uma lista de servicos odontologicos incluidos em um contrato.
Obrigada
Obrigada
Proposed translations
(English)
4 +4 | posterior photo-activated resin restoration 1 face | rhandler |
Proposed translations
+4
12 mins
Selected
posterior photo-activated resin restoration 1 face
Trata-se de restauração de cárie com resina polimerizada à luz, na face posterior do dente.
Veja estes exemplos:
[PDF] Operative Dentistry, Hassan (General Dentistry, Nov/Dec 2005)
File Format: PDF/Adobe Acrobat
ization shrinkage of photo-activated. restorative materials by a water-filled. dilatometer. ... thetic posterior composite resin restoration ...
www.agd.org/library/2005/nov/Hassan.pdf
BDJ | The survival of resin modified glass ionomer and stainless ...... evaluation of the success rate of posterior composite resin in the primary ... line between a cavity designated as a preventive resin restoration (PRR) ...
www.nature.com/bdj/journal/v198/n7/full/4812197a.html
--------------------------------------------------
Note added at 22 hrs (2006-07-18 14:28:54 GMT)
--------------------------------------------------
Here are some examples to confirm "faces", not "surfaces", as suggested:
Micromachined accelerometer with electrostatic return - Patent 4711128
This metallization comes slightly back onto at least one of the lateral faces of the tooth thus forming a connection area 18a, 18b-19a, 19b which extends ...
www.freepatentsonline.com/4711128.html
[PDF] A Computerized Approach to Reconstruction of Growth Patterns in ...
File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
faces of the tooth, and the program can work with one or more teeth. The program analyzes the structure of the tooth, and performs the following computa- ...
http://bioanthropology.huji.ac.il/pdf/12.pdf
First fossil chimpanzee : Nature
The relative thinness of the enamel can be discerned on the broken mesial and lingual faces of the tooth. The extremely low height of the M1 crown and the ...
www.nature.com/uidfinder/10.1038/nature04008
--------------------------------------------------
Note added at 22 hrs (2006-07-18 14:41:51 GMT)
--------------------------------------------------
If the restoration was made only on the enamel, then you should say "1 surface". However, if it refers to the place on the tooth where it was made, it should be "1 face" (mesial, distal, lateral, posterior, etc.)
Veja estes exemplos:
[PDF] Operative Dentistry, Hassan (General Dentistry, Nov/Dec 2005)
File Format: PDF/Adobe Acrobat
ization shrinkage of photo-activated. restorative materials by a water-filled. dilatometer. ... thetic posterior composite resin restoration ...
www.agd.org/library/2005/nov/Hassan.pdf
BDJ | The survival of resin modified glass ionomer and stainless ...... evaluation of the success rate of posterior composite resin in the primary ... line between a cavity designated as a preventive resin restoration (PRR) ...
www.nature.com/bdj/journal/v198/n7/full/4812197a.html
--------------------------------------------------
Note added at 22 hrs (2006-07-18 14:28:54 GMT)
--------------------------------------------------
Here are some examples to confirm "faces", not "surfaces", as suggested:
Micromachined accelerometer with electrostatic return - Patent 4711128
This metallization comes slightly back onto at least one of the lateral faces of the tooth thus forming a connection area 18a, 18b-19a, 19b which extends ...
www.freepatentsonline.com/4711128.html
[PDF] A Computerized Approach to Reconstruction of Growth Patterns in ...
File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
faces of the tooth, and the program can work with one or more teeth. The program analyzes the structure of the tooth, and performs the following computa- ...
http://bioanthropology.huji.ac.il/pdf/12.pdf
First fossil chimpanzee : Nature
The relative thinness of the enamel can be discerned on the broken mesial and lingual faces of the tooth. The extremely low height of the M1 crown and the ...
www.nature.com/uidfinder/10.1038/nature04008
--------------------------------------------------
Note added at 22 hrs (2006-07-18 14:41:51 GMT)
--------------------------------------------------
If the restoration was made only on the enamel, then you should say "1 surface". However, if it refers to the place on the tooth where it was made, it should be "1 face" (mesial, distal, lateral, posterior, etc.)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Boy you done your homework, brillhant, and spot on"
Something went wrong...