Glossary entry (derived from question below)
Polish term or phrase:
czyn wspolukarany uprzedni
German translation:
vorhergehende strafbare Handlung
Added to glossary by
Piotr Hasny
Sep 7, 2017 12:49
7 yrs ago
3 viewers *
Polish term
czyn wspolukarany uprzedni
Polish to German
Law/Patents
Law (general)
sprawca zalozyl rachunek w banku, uzywajac sfalszowanych dokumentow. Na Konto wplynely potem pieniadze z oszustwa. Prokuratura kwalifikuje to jako "czyn wspolukarany uprzedni"
Proposed translations
(German)
| 3 | vorhergehende strafbare Handlung |
Piotr Hasny
|
Change log
Mar 8, 2019 09:58: Piotr Hasny Created KOG entry
Proposed translations
9 mins
Piotr Hasny
Poland
Poland
Native in Polish
Works in field
Poland
technische Übersetzungen seit über 30 J.
Native in: Polish (Variant: Standard-Poland) 
Works in: German to Polish, Polish to German, German, and 1 more.
Related KudoZ points
:
42
Selected
vorhergehende strafbare Handlung
Nür den einen Punkt könnte man für den Zusammenhang der Hehlerei mit der vorhergehenden strafbaren Handlung, durch welche die Sachen erlangt sind,...
--------------------------------------------------
Note added at 546 Tage (2019-03-08 09:58:51 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
dziękuję
--------------------------------------------------
Note added at 546 Tage (2019-03-08 09:58:51 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
dziękuję
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "dziekuje"
Something went wrong...