Glossary entry (derived from question below)
Polish term or phrase:
ewidencja wydanych i utraconych dowodów osobistych
German translation:
Personalausweisregister;ew. Register der ausgestellten und verlorenen Personalausweise
Added to glossary by
Daisy7
Feb 28, 2006 10:43
18 yrs ago
Polish term
ewidencja wydanych i utraconych dowodów osobistych
Polish to German
Other
Law (general)
udostepnianie danych ze zbiorów meldunkowych, zbioru PESEL oraz ewidencji wydanych i utraconych dowodów osobistych
Proposed translations
(German)
| 4 +1 | Personalausweisregister |
Szymon Metkowski
|
Proposed translations
+1
1 hr
Szymon Metkowski
Poland
Poland
Native in Polish
Specializes in field
Poland
We keep our word by definition
Native in: Polish
Works in: German to Polish, English to Polish
Related KudoZ points
:
221
Selected
Personalausweisregister
Źródło:
Gesetz über Personalausweise (PAuswG)
vom 21. April 1986, geändert durch Art. 1 ÄndG v. 30.7.1996 (BGBl. I S.1182) und Art3 §6G zur Reform des Staatsangehörigkeitsrechts v. 15.7.1999 (BGBl. I S.1618)
Szymon.
Gesetz über Personalausweise (PAuswG)
vom 21. April 1986, geändert durch Art. 1 ÄndG v. 30.7.1996 (BGBl. I S.1182) und Art3 §6G zur Reform des Staatsangehörigkeitsrechts v. 15.7.1999 (BGBl. I S.1618)
Szymon.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "dziekuje bardzo"
Discussion