Glossary entry (derived from question below)
Polish term or phrase:
jednostka monitorujaco-kontrolna
German translation:
Überwachungs- und Kontrollstelle; Monitoring- und ~
Added to glossary by
Ryszard Jahn
Jun 4, 2005 20:27
19 yrs ago
Polish term
Germany
jednostka monitorujaco-kontrolna
Polish to German
Law/Patents
International Org/Dev/Coop
Jednostka wspoldzialajaca z Instytucja Platnicza odpowiedzialna za
kontrole i monitorowanie wydatköw w przekroju Funduszy
Strukturalnych oraz systemu dostarczania pomocy.
Wydaje mi sie, ze istnieje juz takie pojecie w j.niem....moje kombinacje googlowe nie daja oczekiwanych rezulatatow...
fundusze strukturalne
kontrole i monitorowanie wydatköw w przekroju Funduszy
Strukturalnych oraz systemu dostarczania pomocy.
Wydaje mi sie, ze istnieje juz takie pojecie w j.niem....moje kombinacje googlowe nie daja oczekiwanych rezulatatow...
fundusze strukturalne
Proposed translations
(German)
| 3 | Überwachungs- und Kontrollstelle |
Ryszard Jahn
|
Proposed translations
11 hrs
Ryszard Jahn
Native in Polish
&
German
Native in: Polish 
, German
Works in: German to Polish, Polish to German, Polish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
58
Polish term (edited):
jednostka monitoruj�co-kontrolna
Selected
Überwachungs- und Kontrollstelle
samo Kontrollstelle jest te¿ ok.
--------------------------------------------------
Note added at 12 hrs 52 mins (2005-06-05 09:19:07 GMT)
--------------------------------------------------
Prüfungs- und Kontrollstelle - auch.
--------------------------------------------------
Note added at 12 hrs 52 mins (2005-06-05 09:19:07 GMT)
--------------------------------------------------
Prüfungs- und Kontrollstelle - auch.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks;)"
Something went wrong...