Glossary entry (derived from question below)
Polish term or phrase:
byt prawny
English translation:
legal existence
Added to glossary by
martinez1
Aug 31, 2007 06:32
16 yrs ago
17 viewers *
Polish term
byt prawny
Polish to English
Law/Patents
Real Estate
lease contract
W razie wstąpienia w prawa i obowiązki Najemcy wynikające z niniejszej umowy przez podmiot trzeci w związku z takimi przekształceniami Najemcy, które powodować będą utratę jego bytu prawnego – Wynajmujący ma prawo wypowiedzieć niniejszą umowę z zachowaniem
Proposed translations
(English)
4 | legal existence | Adam Lankamer |
Proposed translations
2 mins
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dzięki. Teraz wydaje się to takie oczywiste, ale zęby sobie nad tym wczoraj połamałem :)"
Something went wrong...