Glossary entry

Polish term or phrase:

is subordinated to strict regularities of necessity –chance

English translation:

podlega ścisłym prawidłowościom konieczności - przypadku

Added to glossary by Asia M (X)
Apr 20, 2006 20:35
18 yrs ago
1 viewer *
Polish term

is subordinated to strict regularities of necessity –chance

Homework / test Polish to English Tech/Engineering Physics dimensionality
analiza autorów dzieła ,,Niekonwencjonalny Obraz Świata``wykazała, że różnorodność miar występujących w danych krajach jest podporządkowana...................... is subordinated to strict regularities of necessity –chance.

Proposed translations

11 hrs
Selected

podlega ścisłym prawidłowościom konieczności - przypadku

Raczej dałbym "podlega" niż "jest przyporządkowana". Przydałby się szerszy kontekst.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "dziekuję za pomoc"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search