Glossary entry (derived from question below)
Polish term or phrase:
emisja zbiorowa
English translation:
choral emission of voice
Added to glossary by
Michał Wiśniewski
Feb 13, 2006 22:27
18 yrs ago
1 viewer *
Polish term
emisja zbiorowa
Polish to English
Art/Literary
Music
tez przedmiot w szkole muzycznaj
Proposed translations
(English)
3 +1 | choral emission of voice | Michał Wiśniewski |
4 | choral projection | Irena Bartczak |
2 | choir | lafresita (X) |
Proposed translations
+1
2 hrs
Selected
choral emission of voice
takiego przedmiotu uczy po angielsku Uniw Rzeszowski
http://www.univ.rzeszow.pl/ects/wykaz_przedmiotow.doc
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2006-02-14 01:06:04 GMT)
--------------------------------------------------
a samo choral emission ma jeszcze ze dwa trafienia
http://www.univ.rzeszow.pl/ects/wykaz_przedmiotow.doc
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2006-02-14 01:06:04 GMT)
--------------------------------------------------
a samo choral emission ma jeszcze ze dwa trafienia
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks"
8 mins
choir
ogolnie, chyba, chodzi o zbiorowe lekcje spiewu, bo emisja, to proces wydobywania głosu w śpiewie
--------------------------------------------------
Note added at 10 mins (2006-02-13 22:38:08 GMT)
--------------------------------------------------
or rather singing lessons
--------------------------------------------------
Note added at 10 mins (2006-02-13 22:38:08 GMT)
--------------------------------------------------
or rather singing lessons
10 hrs
choral projection
patrz linki
Reference:
http://www.musicweb-international.com/classrev/2004/Mar04/Archer.htm
http://www.cvnc.org/reviews/2002/november/HaydnsCreation.html
Something went wrong...