Glossary entry (derived from question below)
Jan 6, 2009 06:19
15 yrs ago
Polish term
Poland
Seasoned technical and IT translator
Native in: Polish (Variant: Standard-Poland)
Works in: English to Polish, Polish to English
dobowość
Polish to English
Bus/Financial
Human Resources
Tłumaczę teksty z jakiegoś systemu zarządzania przedsiębiorstwem. Kontekst dla dobowości to początek doby, tolerancja doby, kwalifikacja doby w przód...
Proposed translations
(English)
| 4 +1 | 24-hour cycle |
bartek
|
Change log
Jan 12, 2009 08:04: bartek Created KOG entry
Proposed translations
+1
2 hrs
Selected
24-hour cycle
to takie moje pierwsze skojarzenie
--------------------------------------------------
Note added at 2 godz. (2009-01-06 08:33:53 GMT)
--------------------------------------------------
a i referencja jest
http://tinyurl.com/7652uu
--------------------------------------------------
Note added at 2 godz. (2009-01-06 08:33:53 GMT)
--------------------------------------------------
a i referencja jest
http://tinyurl.com/7652uu
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dziękuję. Nice hat, BTW. :-)"
Something went wrong...