Glossary entry

Polish term or phrase:

nitka technologiczna

English translation:

process(ing) line

Added to glossary by M.A.B.
Jul 18, 2007 16:41
17 yrs ago
7 viewers *
Polish term

nitka technologiczna

Polish to English Tech/Engineering Engineering: Industrial
W najbliższym sąsiedztwie nitka technologiczna Zakładu „X” (obiekty łamiarni wstępnej, wtórnej oraz działu płuczek). Dalej składowisko kamienia przylegające do ogrodzenia Zakładu

lokalizacja: W okolicy projektowanej nitki technologicznej (Suszarnia)
Proposed translations (English)
4 +3 processing line
3 +1 production line

Proposed translations

+3
25 mins
Selected

processing line

Quarry / Sand and Gravel
Aggregate processing line: use of RACM to control dust on all crushers, screens, conveyor transfer points and loadout operations. ...
www.epa.state.oh.us/dapc/sba/stones.
Peer comment(s):

agree Polangmar : Chociaż tak też byłoby chyba dobrze.:) // Tak, uświadomiłem to sobie w drugiej kolejności (czyli "second thought":).
42 mins
Blisko, ale tu (aggregate) nastepuje przetwarzanie produktu, natomiast w production line - ten produkt "rośnie". Dziękuję
agree Marian Krzymiński
2 hrs
dziękuję
agree Joanna Rączka : chyba process line też mogłoby być
2 hrs
dziękuję, mogłoby
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Dzięki!"
+1
8 mins

production line

production line -

* A production line is a set of sequential operations established in a factory whereby materials are put through a refining process to produce an end-product that is suitable for onward consumption; or components are assembled to make a finished article.

http://en.wikipedia.org/wiki/Production_line
Peer comment(s):

agree Polangmar : W tym kontekście raczej to.
54 mins
dziękuję !
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search