Glossary entry (derived from question below)
Norwegian term or phrase:
gjennom nærmere
English translation:
for nearly
Added to glossary by
ebell
Mar 6, 2006 10:12
18 yrs ago
Norwegian term
gjennom nærmere 20 år
Norwegian to English
Other
General / Conversation / Greetings / Letters
"Prosjektleder har fullstendig oversikt over den bløderpopulasjonen gjennom nærmere 20 år som
ansvarlig for behandlingsprogrammene"
Many thanks for your suggestions of this phrase.
ansvarlig for behandlingsprogrammene"
Many thanks for your suggestions of this phrase.
Proposed translations
(English)
| 4 +2 | for nearly 20 years |
Terence Ajbro
|
Proposed translations
+2
3 mins
Terence Ajbro
Sweden
Sweden
Native in English
Works in field
Sweden
A multilingual Englishman
Native in: English 
Works in: English to German, English to Danish, Danish to English, and 7 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
for nearly 20 years
--
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Many thanks for the suggested translation - it was just what I was after"
Discussion