Japanese term (edited): �Ĕ������O���B�@

１　鼠径部の局所解剖
２　鼠径部ヘルニアの分類と術式の選択
３　鼠径部ヘルニアの手術手技（Ｍａｒｃｙ法、Ｉｌｉｏｐｕｂｉｃ　ｔｒａｃｔ　ｒｅｐａｉｒ法；ＭｃＶａｙ法；前方到達法と腹膜前到達法によるｐｒｅｐｅｒｉｔｏｎｅａｌ　ｒｅｐａｉｒ法；Ｔｅｎｓｉｏｎ‐ｆｒｅｅ法；大腿ヘルニアの手術；再発鼠径部ヘルニアの手術；腹腔鏡下手術；小児鼠径ヘルニアの手術；対側腹膜症状突起開存に対するｄｉｒｅｃｔ　ｓｕｔｕｒｉｎｇ法）
I don't know what is the relation between再発 and 腹膜前到達法

開腹到達法
intraabdominal approach(n)【診療】
到達法
approach(n)【其他】
《参考》 アプローチ；接近
前外側到達法
anterolateral approach(n)【診療；基医】
《参考》 前外側進入路

再発
palindromia(n)【疾患；基医】；recrudescence(n)【基医】
《参考》 回帰；再燃；再発芽；反復
和英医学大辞典

recurrence
1 反復，回帰（回帰熱のように疾患の自然経過として起こる症状の繰返し）．2 再発．＝relapse．3 再発，再現（発端者の血縁に遺伝的形質が出現すること）．

recurrent
1 反回の（解剖学において，それ自身に戻ることをいう）．2 再発性の（間欠期または寛解の後に再び現れる症状あるいは病変を意味する）

properitoneal inguinal hernia
腹膜前鼡径ヘルニア（複雑なヘルニアで2個の嚢があり，1個は鼡径管に，他の1個は内鼡径輪から突き出て腹膜下組織内にある）．

ステッドマン医学辞典

Japanese term (edited): �Ĕ������O���B�@

Yahoo! Health Laparoscopic inguinal hernia repairMost people who have laparoscopic hernia repair surgery are able to go home the same day. ... Adults who need to have inguinal hernia repair surgery ...