Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
a giglio
Spanish translation:
con costura en flor de lis
Added to glossary by
Cecilia Civetta
Apr 21, 2005 20:17
19 yrs ago
1 viewer *
Italian term
Italy
Precisa - Puntuale - Affidabile
Native in: Spanish 
Works in: Italian to Spanish, French to Spanish, English to Spanish, and 1 more.
a giglio
Italian to Spanish
Other
Textiles / Clothing / Fashion
abbigliamento
bottoni di camicia cuciti a giglio
Proposed translations
(Spanish)
| 2 +2 | con costura cruzada |
Deschant
|
Proposed translations
+2
11 hrs
Selected
con costura cruzada
En el primer enlace puedes ver lo que es esta costura "a giglio", pero no estoy muy segura de su equivalente en castellano.
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Gracias Eva! Es "costura en flor de lis", tuve que averiguarlo ayer porque era urgente. No sé si la costura cruzada será exactamente lo mismo. Gracias por tu ayuda."
Something went wrong...