Mar 20, 2009 00:23
15 yrs ago
1 viewer *
Italian term
pressione battente
Italian to German
Tech/Engineering
Engineering (general)
Stanz-/Schneidmaschinen
Blechbearbeitungsmaschinen, aus einer Aufzählung...ohne jeglichen Kontext...
die kargen Funde im Internet haben mir leider nicht weitergeholfen, und ich hab keine Ahnung was hier gemeint ist.... uffffff
grazie per ogni suggerimento!!
da una tabella legata agli schemi elettrici di macchinari tipo cesoia, punzonatrice, ecc. ....
...
ELETTROVALVOLA INCLINAZIONE LAMA CESOIA
ELETTROVALVOLA BASSA PRESSIONE
ELETTROVALVOLA **PRESSIONE BATTENTE**
COMANDO PRESSIONE OLIO X CESOIARE
COMANDO ALTA PRESSIONE HIDRONAUT
...
die kargen Funde im Internet haben mir leider nicht weitergeholfen, und ich hab keine Ahnung was hier gemeint ist.... uffffff
grazie per ogni suggerimento!!
da una tabella legata agli schemi elettrici di macchinari tipo cesoia, punzonatrice, ecc. ....
...
ELETTROVALVOLA INCLINAZIONE LAMA CESOIA
ELETTROVALVOLA BASSA PRESSIONE
ELETTROVALVOLA **PRESSIONE BATTENTE**
COMANDO PRESSIONE OLIO X CESOIARE
COMANDO ALTA PRESSIONE HIDRONAUT
...
Proposed translations
(German)
3 | Schlagdruck | Cristina Bufi Poecksteiner, M.A. |
Proposed translations
1 hr
Schlagdruck
Hydraulische Schlagmaschine - Dokument DE3023538C2... Rückhubes des Schlagkolbens der erforderliche ***Schlagdruck*** von der Pumpe selbst ... Das Ventil 16 des Steuerkreises 5 dient dem Zweck, den Druck in der ...
www.patent-de.com/19900531/DE3023538C2.html
www.patent-de.com/19900531/DE3023538C2.html
Discussion
...
COMANDO ELETTROVALVOLA TAGLIO CESOIA
COMANDO ELETTROVALVOLA BASSA **PRESSIONE BATTENTE**
COMANDO ELETTROVALVOLA SCARICO PRESSIONE OLIO
...