Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
telefono veicolare
French translation:
téléphone de voiture, OU: radiotéléphone automobile
Added to glossary by
Massimo Gaido
Jun 7, 2002 07:39
22 yrs ago
Italian term
telefono veicolare
Italian to French
Other
Telecom(munications)
communications
telefonia
Proposed translations
(French)
| 4 +2 | téléphone de voiture, OU: radiotéléphone automobile |
Massimo Gaido
|
Proposed translations
+2
3 mins
Massimo Gaido
United States
United States
Native in Italian
United States
Your business is my business.
Native in: Italian 
Works in: English to Italian, Spanish to Italian, French to Italian, and 12 more.
Related KudoZ points
:
32
Selected
téléphone de voiture, OU: radiotéléphone automobile
.
--------------------------------------------------
Note added at 2002-06-07 08:02:51 (GMT)
--------------------------------------------------
*** téléphone mobile ***
Le nouveau téléphone mobile Nokia 3410 : Soyez prêt pour la technologie Java™(3)
Le nouveau téléphone mobile Nokia 3410 transporte les jeux sur mobile à des années lumière grâce à la technologie Java™. Cette dernière permet de télécharger, aussi facilement qu\'un logo, les derniers jeux et applications.
Mais ce n\'est que le début : vous pourrez également enrichir vos messages d\'un choix de polices, d\'alignements et de caractères et d\'illustrations de votre création grâce à l\'éditeur d\'images. >>
http://www.nokia.fr/nav/nokia/niv/02
--------------------------------------------------
Note added at 2002-06-07 08:02:51 (GMT)
--------------------------------------------------
*** téléphone mobile ***
Le nouveau téléphone mobile Nokia 3410 : Soyez prêt pour la technologie Java™(3)
Le nouveau téléphone mobile Nokia 3410 transporte les jeux sur mobile à des années lumière grâce à la technologie Java™. Cette dernière permet de télécharger, aussi facilement qu\'un logo, les derniers jeux et applications.
Mais ce n\'est que le début : vous pourrez également enrichir vos messages d\'un choix de polices, d\'alignements et de caractères et d\'illustrations de votre création grâce à l\'éditeur d\'images. >>
http://www.nokia.fr/nav/nokia/niv/02
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Graded automatically based on peer agreement. KudoZ."
Something went wrong...