Voir "dima".
IATE : calibre, gabarit.

--------------------------------------------------
Note added at 15 minutes (2008-04-01 15:10:59 GMT)
--------------------------------------------------

Dimatore PM 70 - funzionamento più silenzioso grazie al coperchio anti-rumore - correzione della dima in decimi di millimetro - riproduzione della dima sul ...
http://www.parmain.net/.../product_info.php?cPath=23&product...

VisualProof intègre en standard un moteur de calibration couleur ICC comprenant ... VisualProof dispose en standard du moteur de calibration ICColor pour la ...
http://www.thetascan.fr/Imagerie_Pro/CALDERA_GRAPHICS/Visual...

CAD CAM SYSTEMSReproShop ® intègre en standard un moteur de calibration couleur ICC comprenant les dernières évolutions techniques en la matière. Chaque périphérique de la ...
http://www.cadcams.com/produits/caldera.html


--------------------------------------------------
Note added at 17 minutes (2008-04-01 15:12:58 GMT)
--------------------------------------------------

La contrainte des points de repères ('survey points') indique au moteur de calibration qu'une série de 'locators' a reconnu les coordonnées X, ...
http://www.tase.be/Display/DisplayPage.asp?pid=40

--------------------------------------------------
Note added at 28 minutes (2008-04-01 15:23:40 GMT)
--------------------------------------------------

On pourrait aussi parler d'ETALONNAGE à la place de CALIBRATION.

--------------------------------------------------
Note added at 29 minutes (2008-04-01 15:25:09 GMT)
--------------------------------------------------

Mais je préfère rester sur ma première idée ou solution.