Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
enti committenti
English translation:
commissioning entities
Added to glossary by
Giovanna Pistillo
Oct 15, 2009 10:45
14 yrs ago
9 viewers *
Italian term
an "angel" to many clients
Native in: Italian
Works in: English to Italian, Italian to English, French to Italian
enti committenti
Italian to English
Other
Other
book
sono gli enti (cam. di commercio, associazione industriali, associazione pmi ecc.) che hanno messo insieme e sponsorizzato una pubblicazione. La phrase va nel sommario del libro, quindi non può essere resa diversamente. GRAZIE!
Proposed translations
(English)
| 4 | commissioning entities |
Rachael Alexander
|
| 3 | sponsor |
Fran Cesca
|
Proposed translations
4 mins
Rachael Alexander
Italy
Italy
Native in English
Italy
Paralegal and translator
Native in: English
Works in: Italian to English, English to Italian
Related KudoZ points
:
12
Selected
commissioning entities
or companies if they are commissioning the project
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thanks!"
2 hrs
Fran Cesca
Italy
Italy
Native in Italian
Italy
20 ys medical and marketing research
Native in: Italian 
Works in: English to Italian, French to Italian, Catalan to Italian, and 3 more.
sponsor
Potresti utilizzare il sostantivo o 'girare' la frase dicendo: Sponsored by...
Something went wrong...