Glossary entry (derived from question below)
Indonesian term or phrase:
kurangnya gemuk pada kaliper rem
English translation:
lack of grease on brake caliper
Added to glossary by
Kaysha Valen (X)
Apr 11, 2007 05:28
17 yrs ago
1 viewer *
Indonesian term
kurangnya gemuk pada kaliper rem
Indonesian to English
Tech/Engineering
Automotive / Cars & Trucks
Motor bicycle
Minta bahasa Inggrisnya "kurangnya gemuk pada kaliper rem".
Saya kurang ngerti tentang sepeda motor jadi kurang ngerti maksud "kurang gemuk" di sini.
kalimatnya:
Noise pada rem depan sepeda motor konsumen disebabkan setelan rem terlalu rapat dan kurangnya gemuk pada kaliper rem
Saya kurang ngerti tentang sepeda motor jadi kurang ngerti maksud "kurang gemuk" di sini.
kalimatnya:
Noise pada rem depan sepeda motor konsumen disebabkan setelan rem terlalu rapat dan kurangnya gemuk pada kaliper rem
Proposed translations
(English)
| 4 +3 | lack of grease in brake caliper |
Hikmat Gumilar
|
Proposed translations
+3
3 mins
Hikmat Gumilar
Indonesia
Indonesia
Native in Indonesian
Works in field
Indonesia
IT,Loc,Interpreter,Business,Marketing,HR
Native in: Indonesian 
, Sundanese (Variant: Asli)
Works in: English to Indonesian, Indonesian to English, English to Sundanese, and 6 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
lack of grease in brake caliper
imho
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Mas Hikmat makasih!"
Something went wrong...