Glossary entry (derived from question below)
Feb 3, 2011 16:43
13 yrs ago
14 viewers *
Greek term
Greece
LEGAL, EU, CORPORATE TRANSLATIONS
Native in: Greek 
Works in: French to Greek, Greek to French, English to Greek, and 3 more.
αποδομή
Greek to English
Other
Medical: Pharmaceuticals
Τα αιθέρια έλαια πεύκου, ευκαλύπτου και το οριγανέλαιο, βοηθούν στην αποδομή του κρυολογήματος, ενώ συγχρόνως τα συμπτώματα υποχωρούν
Proposed translations
(English)
| 4 | remission |
Maria Tetradi
|
Change log
Feb 16, 2011 07:13: Assimina Vavoula changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/76120">Assimina Vavoula's</a> old entry - "αποδομή"" to ""remission""
Proposed translations
5 hrs
Maria Tetradi
Greece
Greece
Native in Greek
Greece
Native in: Greek 
Works in: English to Greek, French to Greek, Greek to English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
remission
In remission= σε αποδρομή
αποδρομή (η) ουσ. η λ. χρησιμοποιείται στην ιατρική ορολογία για να δηλώσει ότι μια νόσος ή σύμπτωμα βαίνει προς το τέλος, πλησιάζει προς την ίαση, τείνει να εξαφανιστεί: η νόσος βρίσκεται σε αποδρομή - η αποδρομή του βήχα (ΜΕΛ)
αποδρομή (η) ουσ. η λ. χρησιμοποιείται στην ιατρική ορολογία για να δηλώσει ότι μια νόσος ή σύμπτωμα βαίνει προς το τέλος, πλησιάζει προς την ίαση, τείνει να εξαφανιστεί: η νόσος βρίσκεται σε αποδρομή - η αποδρομή του βήχα (ΜΕΛ)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks."
Discussion
http://www.translatum.gr/forum/index.php?topic=14781.0