Glossary entry

Greek term or phrase:

ονομαστική ικανότητα παραγωγής

English translation:

nominal production capacity

Added to glossary by Nick Lingris
Mar 1, 2014 17:32
10 yrs ago
Greek term

ονομαστικής ικανότητας παραγωγής, ο συντελεστής ισχύος του Παραγωγού

Greek to English Tech/Engineering Law: Contract(s) Όλες οι μετατ�
Σε συνθήκες παραγωγής άνω του 50% της ονομαστικής ικανότητας παραγωγής, ο συντελεστής ισχύος του Παραγωγού δεν θα πρέπει να είναι χαμηλότερος του 0,95 επαγωγικού και θα πρέπει να κυμαίνεται μεταξύ 0,95 επαγωγικού (απορρόφηση αέργου ισχύος) και 0,85 χωρητικού (παραγωγή αέργου ισχύος) σύμφωνα και με τις οδηγίες του ΔΕΣΜΗΕ.
Proposed translations (English)
4 +3 nominal production capacity
Change log

Mar 9, 2014 17:20: Nick Lingris changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/788257">Katerina Bamboulis's</a> old entry - "ονομαστικής ικανότητας παραγωγής, ο συντελεστής ισχύος του Παραγωγού"" to ""nominal production capacity""

Proposed translations

+3
11 mins
Greek term (edited): ονομαστική ικανότητα παραγωγής
Selected

nominal production capacity

http://goo.gl/GH7Tdn

Για τον "συντελεστή ισχύος του Παραγωγού" θα πρέπει να κάνετε ξεχωριστή ερώτηση.


Peer comment(s):

agree Kyriacos Georghiou
2 hrs
Καλημέρα. Ευχαριστώ και καλά Κούλουμα.
agree Peter Close : Is that how you got all of your Kudoz points, Nick, by splitting askers' questions into a number of different ones and thus gaining more than 4 points from a question? :)
10 hrs
:) Thanks, Peter. As a matter of fact, to make sure nobody says I'm splitting the work to double the points, I tend not to answer the second question (especially if I don't know the answer to it, or the asker does not ask it). :)
agree Nadia-Anastasia Fahmi
13 hrs
Καλά Κούλουμα.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "thanks"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search