Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Zweistrangpumpe
Swedish translation:
pump med tvåledningssystem
Added to glossary by
Ingemar Kinnmark
Apr 12, 2010 19:55
14 yrs ago
German term
Sweden
Zweistrangpumpe
German to Swedish
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
Pumpar
Bei Einsatz der Brennstoffpumpe 11114892A in einem Thermo-Heizgerät als Senkrechtbrenner mit einer Zweistrang-Brennstoffpump ist zusätzlich der Thermostat 98640B einzusetzen.
Proposed translations
(Swedish)
| 2 | pump med tvåledningssystem |
Ingemar Kinnmark
|
Change log
Apr 21, 2010 09:06: Ingemar Kinnmark Created KOG entry
Proposed translations
2 hrs
Ingemar Kinnmark
Native in Swedish
20 years in technical: 500,000+ words/yr
Native in: Swedish 
Works in: English to Swedish
Related KudoZ points
:
8
Selected
pump med tvåledningssystem
Se referenser nedan.
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2010-04-12 22:25:58 GMT)
--------------------------------------------------
Har behandlats tidigare på ProZ KudoZ, i oktober 2008, och du ställde frågan även i det fallet.
Se: http://www.proz.com/kudoz/german_to_swedish/mechanics_mech_e...
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2010-04-12 22:33:51 GMT)
--------------------------------------------------
Fristående svensk referens:
Elektrisk pump, tvåledningssystem
Se: http://www.sisubil.no/bruks/40PGAS_SV_011106.pdf
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2010-04-12 22:25:58 GMT)
--------------------------------------------------
Har behandlats tidigare på ProZ KudoZ, i oktober 2008, och du ställde frågan även i det fallet.
Se: http://www.proz.com/kudoz/german_to_swedish/mechanics_mech_e...
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2010-04-12 22:33:51 GMT)
--------------------------------------------------
Fristående svensk referens:
Elektrisk pump, tvåledningssystem
Se: http://www.sisubil.no/bruks/40PGAS_SV_011106.pdf
Note from asker:
| Jag ska nog börja kolla kudoz-arkivet innan jag ställer frågor i fortsättningen... |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...