Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Crailsheimer Muschelkalk
Spanish translation:
lumaquela / caliza fosilífera / caliza conchífera de Crailsheim, Alemania
Added to glossary by
Miriam Perez Mariano
Jan 13, 2011 12:26
14 yrs ago
German term
Crailsheimer Muschelkalk
German to Spanish
Science
Science (general)
Hola,
me gustaría saber qué hacer con este término. He encontrado que es caliza gris amarillo, pero no estoy segura de que exista...Aparece en este contexto:
Crailsheimer Muschelkalk, ein weicher grober Stein, zwischen 1914 und 1920 verbaut.
Muchas gracias por su ayuda
Un saludo
me gustaría saber qué hacer con este término. He encontrado que es caliza gris amarillo, pero no estoy segura de que exista...Aparece en este contexto:
Crailsheimer Muschelkalk, ein weicher grober Stein, zwischen 1914 und 1920 verbaut.
Muchas gracias por su ayuda
Un saludo
Proposed translations
(Spanish)
| 3 | lumaquela / caliza fosilífera / caliza conchífera de Crailsheim, Alemania |
Miriam Perez Mariano
|
Change log
Jan 18, 2011 13:55: Miriam Perez Mariano Created KOG entry
Proposed translations
1 hr
Miriam Perez Mariano
Germany
Germany
Native in Spanish
Germany
27 years of D-EN-CA-ES translation
Native in: Catalan (Variant: Central) 
, Spanish (Variant: Standard-Spain)
Works in: Spanish to Catalan, German to Catalan, German to Spanish, and 2 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
lumaquela / caliza fosilífera / caliza conchífera de Crailsheim, Alemania
Esta sería mi versión.
Suerte y saludos :-)
Suerte y saludos :-)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Muchas gracias!"
Discussion