Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Schachtanschlüsse/Schachtanbindung
Spanish translation:
entronque (al pozo)
Added to glossary by
malusancho
Aug 1, 2008 14:39
16 yrs ago
German term
Schachtanschlüsse/Schachtanbindung
German to Spanish
Tech/Engineering
Patents
Saneamiento de tuberías
Se emplean los dos términos indistintamente, se podría traducir como "empalmes al pozo"??
Contexto: Schachtanschlüsse werden entweder unter Verwendung von quellenden Hilfsbändem, die vor dem Einzug des Schutzschlauches (PE-Preliner) im Bereich der Schachtanschlüsse positioniert sind, oder mittels abwasserbeständigem Mörtel wasserdicht hergestellt.
Contexto: Schachtanschlüsse werden entweder unter Verwendung von quellenden Hilfsbändem, die vor dem Einzug des Schutzschlauches (PE-Preliner) im Bereich der Schachtanschlüsse positioniert sind, oder mittels abwasserbeständigem Mörtel wasserdicht hergestellt.
Proposed translations
(Spanish)
| 2 | entronque (al pozo) |
djordi
|
Something went wrong...