Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Schaltnocken S1 mit einem Streifen Isolierband entsprechend der Maschinentype, die in der Tabelle angegebenen Kreisbogenlänge vo
Spanish translation:
De acuerdo al tipo de maquina, pegar una cinta aislante en las levas de mando S1 de acuerdo al arco de circunsferencia indicado
Added to glossary by
MERod
Oct 25, 2004 20:29
19 yrs ago
German term
Ver frase
German to Spanish
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
Estoy un poco espesita, debe ser la lluvia. No consigo entender la segunda frase. ¿Alguna idea?
Contexto:
Schaltnocken S1 mit einem Streifen Isolierband entsprechend der Maschinentype, die in der Tabelle angegebenen Kreisbogenlänge von rechts anfangend bekleben.
Gracias
Contexto:
Schaltnocken S1 mit einem Streifen Isolierband entsprechend der Maschinentype, die in der Tabelle angegebenen Kreisbogenlänge von rechts anfangend bekleben.
Gracias
Proposed translations
(Spanish)
| 4 +2 | abajo encontraras el texto |
ernst
|
Proposed translations
+2
23 mins
Selected
abajo encontraras el texto
De acuerdo al tipo de maquina, pegar una cinta aislante en las levas de mando S1 de acuerdo al arco de circunsferencia indicado el la tabla, empezando por la derecha
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Muchas gracias por tu ayuda Ernst."
Something went wrong...