Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
ausgeformte Flansche
Spanish translation:
borde, contorno o exterior
Added to glossary by
Magda Negrón
Jun 24, 2005 14:31
19 yrs ago
German term
Venezuela
ausgeformte Flansche
German to Spanish
Law/Patents
Law: Patents, Trademarks, Copyright
Der Verpackungsunterteil weist einen am Umfang der Vertiefung zur Aufnahme der Ware ausgeformten Flansch auf.
(Sé que "Flansch" es brida, pero en este contexto ¿puede ser "reborde"?
El título de la invención es "Aufreißlasche für tiefgezogene Verpackungsbehältnisse"
Gracias
(Sé que "Flansch" es brida, pero en este contexto ¿puede ser "reborde"?
El título de la invención es "Aufreißlasche für tiefgezogene Verpackungsbehältnisse"
Gracias
Proposed translations
(Spanish)
| 4 | borde, contorno o exterior |
vpalmeiro
|
Proposed translations
7 hrs
Selected
borde, contorno o exterior
más que reborde yo diría sólo borde, contorno, o exterior.
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Gracias!"
Something went wrong...