Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Flock-Muster
Spanish translation:
modelo o forma de nudos tridimensionales
Added to glossary by
Golden Hawk
Mar 13, 2006 20:04
18 yrs ago
German term
The right words for the right message
Native in: Galician 
, Spanish
Works in: English to Spanish, English to Galician, Spanish to Galician, and 7 more.
Flock-Muster
German to Spanish
Marketing
Furniture / Household Appliances
Die changierende Oberfläche und das dreidimensionale
Flock-Muster der Faltschiebetüren
La superficie cambeante/tornasolada/irisada y el ***** de las puertas articuladas corredizas...
Flock-Muster der Faltschiebetüren
La superficie cambeante/tornasolada/irisada y el ***** de las puertas articuladas corredizas...
Proposed translations
(Spanish)
| 4 | modelo o forma de nudos tridimensionales |
Jose Antonio Quiñonero López
|
Proposed translations
1 hr
Jose Antonio Quiñonero López
Spain
Spain
Native in German
&
Spanish
Works in field
Spain
17 Years Teacher & 19 Year translator
Native in: Spanish , German
Works in: German to Spanish, English to Spanish, Spanish to German, and 15 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
modelo o forma de nudos tridimensionales
En textil serian copos, borra, etc. Flock - muster son tambien las letras de terciopelo que se pegan sobre camisetas.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "gracias!"
Something went wrong...