Glossary entry

German term or phrase:

Grossanlagen

Spanish translation:

plantas industriales

Added to glossary by ------ (X)
Apr 14, 2005 17:13
19 yrs ago
German term

Grossanlagen

Homework / test German to Spanish Tech/Engineering Chemistry; Chem Sci/Eng
Integriert in vorhandene Großanlagen zur Harnstoffproduktion sind wir in der Lage, große Mengen zu produzieren und damit einen wesentlichen Beitrag zur Versorgung des prognostizierten Bedarfes in Europa zu leisten.
Proposed translations (Spanish)
4 +4 plantas industriales

Proposed translations

+4
2 mins
Selected

plantas industriales

Saludos

--------------------------------------------------
Note added at 4 mins (2005-04-14 17:17:20 GMT)
--------------------------------------------------

Großanlage f / instalación f grande o en gran escala
Ernst
Si te parece le añades \"grandes\", pero creo que industriales implica grande.
Peer comment(s):

agree vhz
6 mins
agree Christiane Brüggemann
32 mins
agree Fernando Toledo
1 hr
agree agiriano
7 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "gracias"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search