- ... распространяется на условиях ...
- на ... распространяются условия ...

;-)

Znaet.ru - Лицензионное соглашение (Договор-оферта) - [ Diese Seite übersetzen ]Лицензионное соглашение (Договор-оферта). ДОГОВОР-ОФЕРТА ... предпринимать каких-либо действий, нарушающих правила и нормы, изложенные в настоящем Договоре. ...
www.znaet.ru/site.xp/050050053.html - Im Cache - Ähnliche Seiten

... лицензионного соглашения

или проще:
использование ПО регулируется/определяется условиями лицензионного соглашения

также можно:
правила использования ПО регулируются/определяются условиями лицензионного соглашения

«регулируется условиями…» гуглится лучше, чем «определяется условиями…»:

http://www.google.com.ua/search?hl=ru&client=firefox-a&rls=o...
http://www.google.com.ua/search?hl=ru&client=firefox-a&rls=o...

Использование ПО регулируется условиями лицензионного соглашения для конечного пользователя, прилагаемого (при наличии) или входящего в состав ПО (далее ...
www.netapp.com/ru/site/copyright-ru.html - Сохранено в кэше - Похожие страницы -

Использование вами данного Программного обеспечения регулируется условиями лицензионного соглашения конечного пользователя, если такое имеется, ...
www.travelnow.com/index.jsp;jsessionid...tn11tc03?pageName=...

Порядок использования этого ПО определяется условиями лицензионного соглашения (при его наличии), которое поставляется вместе с ПО или включается в него ...
welcome.hp.com/gms/ua/ru/sz6/termsofuse.html

Программа VentaFax® : Условия использования
Использование ПО определяется условиями лицензионного соглашения, которое опубликовано на Сайте и/или включено в состав ПО. ...
www.ventafax.ru/legal.html

Правила пользования сайтом - Компания - Biolink
Порядок использования данного программного обеспечения определяется условиями Лицензионного соглашения (договора, поставляемого с данным программным ...
www.biolinkusa.com/company/copyright.php