Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Koppelfischerei
Russian translation:
совместный промысел/вылов (рыбы)
Added to glossary by
Annagil60
Mar 30, 2011 18:20
13 yrs ago
German term
Koppelfischerei
German to Russian
Other
Fisheries
Prüfung für Angelschein
Wann liegt Koppelfischerei vor?
Wenn an derselben Gewässerstrecke mehrere Fischerrechte bestehen.
Wenn an derselben Gewässerstrecke mehrere Fischerrechte bestehen.
Proposed translations
(Russian)
3 | совместный промысел/вылов (рыбы) | Concer (X) |
Change log
Mar 30, 2011 18:20: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Proposed translations
22 mins
Selected
совместный промысел/вылов (рыбы)
[DOC] МИНРЫБХОЗ СССР ПРИКАЗ от 4 сентября 1972 года ПРАВИЛА СОВМЕСТНОГО ... - [ Diese Seite übersetzen ]
Dateiformat: Microsoft Word - Schnellansicht
СОВМЕСТНЫЙ ПРОМЫСЕЛ РЫБЫ И МОРЕПРОДУКТОВ. 2.1. Рациональное размещение судов в промысловом районе, целесообразность и сроки использования разнотипных орудий ...
faolex.fao.org/docs/texts/rus43296.doc
Название: Joint Fisheries Ltd (ООО Совместный промысел). Тип компании: производитель ... Свежемороженная рыба, филе, консервы, пресервы, солено-сушеная. ...
murmansk.tiu.ru/c87366-joint-fisheries-ltd-ooo-sovmestnyj-promysel.html - Im Cache
--------------------------------------------------
Note added at 3 дн18 час (2011-04-03 12:31:51 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Ich bedanke mich ebenfalls!
Dateiformat: Microsoft Word - Schnellansicht
СОВМЕСТНЫЙ ПРОМЫСЕЛ РЫБЫ И МОРЕПРОДУКТОВ. 2.1. Рациональное размещение судов в промысловом районе, целесообразность и сроки использования разнотипных орудий ...
faolex.fao.org/docs/texts/rus43296.doc
Название: Joint Fisheries Ltd (ООО Совместный промысел). Тип компании: производитель ... Свежемороженная рыба, филе, консервы, пресервы, солено-сушеная. ...
murmansk.tiu.ru/c87366-joint-fisheries-ltd-ooo-sovmestnyj-promysel.html - Im Cache
--------------------------------------------------
Note added at 3 дн18 час (2011-04-03 12:31:51 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Ich bedanke mich ebenfalls!
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Ich bedanke mich für die schnelle Hilfe!"
Something went wrong...