Sep 29, 2011 07:48
12 yrs ago
German term
Vorsprung - Rücksprung
German to Romanian
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
Montaj
Der Rücksprung am Flansch der Armatur mit Durchmesser d2 muss vorhanden sein; ein Vorsprung am Schwenkantrieb ist dem Hersteller freigestellt
Proposed translations
(Romanian)
| 3 +1 | Proeminenţă - Adâncitură |
Hans-Juergen Fauland
|
References
| Dacă ajută |
meirs
|
| Rücksprung, nach DIN |
Bernd Müller (X)
|
Proposed translations
+1
1 hr
Hans-Juergen Fauland
Native in German
&
Romanian
Works in field
Accurate and punctual
Native in: German 
, Romanian
Works in: German to Romanian, English to German, English to Romanian, and 1 more.
Related KudoZ points
:
24
Selected
Proeminenţă - Adâncitură
Dicţionar tehnic.
Peer comment(s):
| agree |
Bernd Müller (X)
: dürfte stimmen!
8 hrs
|
|
Vielen Dank!
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Vielen Dank!"
Reference comments
23 mins
Reference:
Dacă ajută
Vedeți vă rog ilustrația la link-il de jos - la "Flansche mit Vor- und Rücksprung". Pe engleză Rücksprung are fi cam "recess".
3 hrs
Reference:
Rücksprung, nach DIN
Vorsprung- Rücksprung,
gute Zeichnungen/ Fotos, klären die deutschen Termini!
gute Zeichnungen/ Fotos, klären die deutschen Termini!
Discussion