Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Echappement
Portuguese translation:
movimento/mecanismo do relógio
Added to glossary by
ahartje
May 16, 2019 13:10
5 yrs ago
German term
Germany
Travel/Fashion/Beauty/Software/Law
Native in: German (Variant: Germany) 
, Portuguese (Variant: European/Portugal)
Works in: English to German, German to Portuguese, Portuguese to German, and 2 more.
Echappement
German to Portuguese
Tech/Engineering
Other
Uhrenmacherei
"Swiss Made Echappement mit X Steinen"
Sei que se trata de um termo francês, também usada na relojoaria, mas desconheço se existe equivalente em português ou se também se usa a palavra francesa?
Sei que se trata de um termo francês, também usada na relojoaria, mas desconheço se existe equivalente em português ou se também se usa a palavra francesa?
Proposed translations
(Portuguese)
| 4 | movimento/mecanismo do relógio |
ahartje
|
Change log
May 22, 2019 20:22: ahartje Created KOG entry
Proposed translations
34 mins
Selected
movimento/mecanismo do relógio
Also im Sinne von: Uhrwerk
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Danke für die Hilfe. Ich habe in diesem Fall "escapamento" verwendet."
Discussion