This question was closed without grading. Reason: No acceptable answer
Nov 30, 2012 10:17
11 yrs ago
German term
Schaukeleinlauf
German to Polish
Medical
Medical (general)
Niestety mam mało kontekstu:
Ärztliche Anordnung: Schaukeleinlauf
Jest to rodzaj lewatywy. Inna nazwa to Hebe- und Senkeinlauf:
Der Hebe- Senk- Einlauf, ist ein Einlauf, welcher der vollständigen Reinigung des Dickdarmes
dient und gleichzeitig die Peristaltik des Darmes anregen soll, indem die Flüssigkeit wiederholt
in den Darm hineinläuft und durch Senken des Einmal-Klistier- Beutels aus dem Darm hinaus
läuft.
po angielsku: return-flow enema
Ärztliche Anordnung: Schaukeleinlauf
Jest to rodzaj lewatywy. Inna nazwa to Hebe- und Senkeinlauf:
Der Hebe- Senk- Einlauf, ist ein Einlauf, welcher der vollständigen Reinigung des Dickdarmes
dient und gleichzeitig die Peristaltik des Darmes anregen soll, indem die Flüssigkeit wiederholt
in den Darm hineinläuft und durch Senken des Einmal-Klistier- Beutels aus dem Darm hinaus
läuft.
po angielsku: return-flow enema