Glossary entry

German term or phrase:

UM (Umlage)

Polish translation:

składka gwarantująca pracodawcy zwrot częsci kosztów związanych z wypłatą wynagrodzenia na czas choroby (U1) oraz ciąży i uropu macierzyńskiego (U2) pracownika.

Added to glossary by Katarzyna Jankosz
Apr 17, 2007 12:11
17 yrs ago
8 viewers *
German term

UM

German to Polish Bus/Financial Law: Taxation & Customs
skrót występujący w informacji o dochodach, występuje w rubryce obok skrótów związanych z ubezpieczeniem KV RV AV GV UM (wartość 1)
Proposed translations (Polish)
4 +1 Umlage

Proposed translations

+1
7 hrs
Selected

Umlage

Krankenversicherung, Rentenversicherung, Arbeitslosenversicherung, Geringverdiener, Umlage.

Jest Umlage 1 i Umlage 2. To rodzaj składki gwarantującej pracodawcy zwrot częsci kosztów związanych z wypłatą wynagrodzenia na czas choroby (U1) oraz ciąży i uropu macierzyńskiego (U2) pracownika.
Peer comment(s):

agree klick
35 days
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Dziękuję:-)"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search