Glossary entry

German term or phrase:

Ersatzfrachtführer

Italian translation:

vettore sostitutivo

Added to glossary by Daniele Vasta
Dec 4, 2009 16:36
14 yrs ago
German term

Ersatzfrachtführer

German to Italian Other Transport / Transportation / Shipping
Ersatzfrachtführer werden nur akzeptiert, wenn sie den selben Sicherheitsstandard erfüllen.
Proposed translations (Italian)
3 +3 vettore sostitutivo

Proposed translations

+3
6 mins
Selected

vettore sostitutivo

Frachtführer è vettore. Probabilmente un vettore di diverso tipo, ma rispettante cmq gli stessi standard di sicurezza.
Peer comment(s):

agree Paola Manfreda : secondo me hai ragione
1 hr
grazie, Paola :)
agree zerlina
2 hrs
grazie, Zerlina :)
agree Cristina Bufi Poecksteiner, M.A. : vettore sostitutivo / alternativo
5 hrs
grazie, Cristina :)
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "thanks a lot"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search